Hebrew Interlinear

Psalms 102:8 Interlinear

me all the day reproach Mine enemies and they that are mad against me are sworn

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2הַ֭יּוֹםH3117me all the daya day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
3חֵרְפ֣וּנִיH2778reproachto pull off, i.e., (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (as if a surrender); figuratively, to carp at, i.e., defame;
4אוֹיְבָ֑יH341Mine enemieshating; an adversary
5מְ֝הוֹלָלַ֗יH1984and they that are madto be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
6בִּ֣יH0
7נִשְׁבָּֽעוּ׃H7650against me are swornto seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)

Verse Context

Psalms 102:7I watch and am as a sparrow alone upon the house top...
Psalms 102:8 (current) me all the day reproach Mine enemies and they that are mad against me are sworn
Psalms 102:9 ashes like bread For I have eaten my drink with weeping...

Continue Your Study