Hebrew Interlinear
Psalms 102:16 Interlinear
“ shall build up When the LORD Zion he shall appear in his glory”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | בָנָ֣ה | H1129 | shall build up | to build (literally and figuratively) |
| 3 | יְהוָ֣ה | H3068 | When the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | צִיּ֑וֹן | H6726 | Zion | tsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem |
| 5 | נִ֝רְאָ֗ה | H7200 | he shall appear | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 6 | בִּכְבוֹדֽוֹ׃ | H3519 | in his glory | properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness |
Verse Context
Psalms 102:15shall fear So the heathen the name of the LORD ...
Psalms 102:16 (current) shall build up When the LORD Zion he shall appear in his glory
Psalms 102:17He will regard the prayer of the destitute and not despise...