Hebrew Interlinear
Psalms 10:17 Interlinear
“the desire of the humble thou hast heard LORD thou wilt prepare their heart to hear thou wilt cause thine ear”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תַּאֲוַ֬ת | H8378 | the desire | a longing; by implication, a delight (subjectively, satisfaction, objectively, a charm) |
| 2 | עֲנָוִ֣ים | H6035 | of the humble | depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly) |
| 3 | שָׁמַ֣עְתָּ | H8085 | thou hast heard | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 4 | יְהוָ֑ה | H3068 | LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | תָּכִ֥ין | H3559 | thou wilt prepare | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 6 | לִ֝בָּ֗ם | H3820 | their heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 7 | תַּקְשִׁ֥יב | H7181 | to hear | to prick up the ears, i.e., hearken |
| 8 | אָזְנֶֽךָ׃ | H241 | thou wilt cause thine ear | broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man) |
Verse Context
Psalms 10:16The LORD is King for ever and ever are perished the heathen...
Psalms 10:17 (current)the desire of the humble thou hast heard LORD thou wilt prepare their heart to hear thou wilt cause thine ear
Psalms 10:18To judge the fatherless and the oppressed may no more ...