Hebrew Interlinear
Psalms 10:16 Interlinear
“The LORD is King for ever and ever are perished the heathen out of his land”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְהוָ֣ה | H3068 | The LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 2 | מֶ֭לֶךְ | H4428 | is King | a king |
| 3 | עוֹלָ֣ם | H5769 | for ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
| 4 | וָעֶ֑ד | H5703 | and ever | properly, a (peremptory) terminus, i.e., (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or wit |
| 5 | אָבְד֥וּ | H6 | are perished | properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) |
| 6 | ג֝וֹיִ֗ם | H1471 | the heathen | a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts |
| 7 | מֵֽאַרְצֽוֹ׃ | H776 | out of his land | the earth (at large, or partitively a land) |
Verse Context
Psalms 10:15Break thou the arm of the wicked and the evil man seek out his wickedness...
Psalms 10:16 (current)The LORD is King for ever and ever are perished the heathen out of his land
Psalms 10:17the desire of the humble thou hast heard LORD thou wilt prepare their heart...