Hebrew Interlinear
Psalms 10:12 Interlinear
“Arise O LORD O God lift up thine hand forget not the humble”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קוּמָ֤ה | H6965 | Arise | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 2 | יְהוָ֗ה | H3068 | O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | אֵ֭ל | H410 | O God | strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity) |
| 4 | נְשָׂ֣א | H5375 | lift up | to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative |
| 5 | יָדֶ֑ךָ | H3027 | thine hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 6 | אַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 7 | תִּשְׁכַּ֥ח | H7911 | forget | to mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention |
| 8 | עֲנָיִֽים׃ | H6035 | not the humble | depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly) |
Verse Context
Psalms 10:11He hath said in his heart hath forgotten God he hideth his face...
Psalms 10:12 (current)Arise O LORD O God lift up thine hand forget not the humble
Psalms 10:13 contemn Wherefore doth the wicked God he hath said...