Hebrew Interlinear
Proverbs 8:7 Interlinear
“ truth shall speak For my mouth is an abomination to my lips and wickedness”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | אֱ֭מֶת | H571 | truth | stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness |
| 3 | יֶהְגֶּ֣ה | H1897 | shall speak | to murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder |
| 4 | חִכִּ֑י | H2441 | For my mouth | properly, the palate or inside of the mouth; hence, the mouth itself (as the organ of speech, taste and kissing) |
| 5 | וְתוֹעֲבַ֖ת | H8441 | is an abomination | properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol |
| 6 | שְׂפָתַ֣י | H8193 | to my lips | the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) |
| 7 | רֶֽשַׁע׃ | H7562 | and wickedness | a wrong (especially moral) |
Verse Context
Proverbs 8:6Hear of excellent things for I will speak and the opening of my lips...
Proverbs 8:7 (current) truth shall speak For my mouth is an abomination to my lips and wickedness
Proverbs 8:8are in righteousness All the words of my mouth ...