Hebrew Interlinear
Proverbs 8:36 Interlinear
“But he that sinneth against me wrongeth his own soul all they that hate me love death”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְֽ֭חֹטְאִי | H2398 | But he that sinneth | properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn |
| 2 | חֹמֵ֣ס | H2554 | against me wrongeth | to be violent; by implication, to maltreat |
| 3 | נַפְשׁ֑וֹ | H5315 | his own soul | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 4 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 5 | מְ֝שַׂנְאַ֗י | H8130 | all they that hate | to hate (personally) |
| 6 | אָ֣הֲבוּ | H157 | me love | to have affection for (sexually or otherwise) |
| 7 | מָֽוֶת׃ | H4194 | death | death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin |
Verse Context
Proverbs 8:35 For whoso findeth For whoso findeth life and shall obtain favour...
Proverbs 8:36 (current)But he that sinneth against me wrongeth his own soul all they that hate me love death