Hebrew Interlinear

Proverbs 8:27 Interlinear

When he prepared the heavens I was there when he set a compass upon the face of the depth

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1בַּהֲכִינ֣וֹH3559When he preparedproperly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
2שָׁ֭מַיִםH8064the heavensthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
3שָׁ֣םH8033there (transferring to time) then; often thither, or thence
4אָ֑נִיH589i
5בְּחֻ֥קוֹH2710I was there when he setproperly, to hack, i.e., engrave (judges 5:14, to be a scribe simply); by implication, to enact (laws being cut in stone or metal tablets in primitive
6ח֝֗וּגH2329a compassa circle
7עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
8פְּנֵ֥יH6440upon the facethe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
9תְהֽוֹם׃H8415of the depthan abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply)

Verse Context

Continue Your Study