Hebrew Interlinear

Proverbs 8:26 Interlinear

Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 8:26, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.

While as yet he had not made the earth nor the fields nor the highest part of the dust of the world

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1עַדH5704as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
2לֹ֣אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
3עָ֭שָׂהH6213While as yet he had not madeto do or make, in the broadest sense and widest application
4אֶ֣רֶץH776the earththe earth (at large, or partitively a land)
5וְחוּצ֑וֹתH2351nor the fieldsproperly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors
6וְ֝רֹ֗אשׁH7218nor the highest partthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
7עָפְר֥וֹתH6083of the dustdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
8תֵּבֵֽל׃H8398of the worldthe earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as babylonia,

Verse Context

Proverbs 8:25 Before the mountains were settled before the hills was I brought forth...
Proverbs 8:26 (current) While as yet he had not made the earth nor the fields nor the highest part of the dust of the world
Proverbs 8:27When he prepared the heavens I was there when he set a compass...

Continue Your Study