Hebrew Interlinear
Proverbs 6:25 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 6:25, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ Lust not after her beauty in thine heart neither let her take thee with her eyelids”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 2 | תַּחְמֹ֣ד | H2530 | Lust | to delight in |
| 3 | יָ֭פְיָהּ | H3308 | not after her beauty | beauty |
| 4 | בִּלְבָבֶ֑ךָ | H3824 | in thine heart | the heart (as the most interior organ) |
| 5 | וְאַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 6 | תִּ֝קָּֽחֲךָ֗ | H3947 | neither let her take | to take (in the widest variety of applications) |
| 7 | בְּעַפְעַפֶּֽיהָ׃ | H6079 | thee with her eyelids | an eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray |
Verse Context
Proverbs 6:24To keep woman thee from the evil from the flattery of the tongue of a strange woman...
Proverbs 6:25 (current) Lust not after her beauty in thine heart neither let her take thee with her eyelids
Proverbs 6:26 For by means of and the adulteress a whorish a man is brought to a piece...