Hebrew Interlinear
Proverbs 5:7 Interlinear
“ me now therefore O ye children Hear and depart not from the words of my mouth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעַתָּ֣ה | H6258 | at this time, whether adverb, conjunction or expletive | |
| 2 | בָ֭נִים | H1121 | me now therefore O ye children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | שִׁמְעוּ | H8085 | Hear | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 4 | לִ֑י | H0 | ||
| 5 | וְאַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 6 | תָּ֝ס֗וּרוּ | H5493 | and depart | to turn off (literally or figuratively) |
| 7 | מֵאִמְרֵי | H561 | not from the words | something said |
| 8 | פִֽי׃ | H6310 | of my mouth | the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos |
Verse Context
Proverbs 5:6the path of life Lest thou shouldest ponder are moveable her ways...
Proverbs 5:7 (current) me now therefore O ye children Hear and depart not from the words of my mouth
Proverbs 5:8Remove thy way from her and come not nigh ...