Hebrew Interlinear
Proverbs 5:6 Interlinear
“the path of life Lest thou shouldest ponder are moveable her ways that thou canst not know”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֹ֣רַח | H734 | the path | a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan |
| 2 | חַ֭יִּים | H2416 | of life | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 3 | פֶּן | H6435 | properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest | |
| 4 | תְּפַלֵּ֑ס | H6424 | Lest thou shouldest ponder | properly, to roll flat, i.e., prepare (a road); also to revolve, i.e., weigh (mentally) |
| 5 | נָע֥וּ | H5128 | are moveable | to waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined) |
| 6 | מַ֝עְגְּלֹתֶ֗יהָ | H4570 | her ways | a track (literally or figuratively); also a rampart (as circular) |
| 7 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 8 | תֵדָֽע׃ | H3045 | that thou canst not know | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
Verse Context
Proverbs 5:5Her feet go down to death on hell her steps take hold...
Proverbs 5:6 (current)the path of life Lest thou shouldest ponder are moveable her ways that thou canst not know
Proverbs 5:7 me now therefore O ye children Hear and depart...