Hebrew Interlinear
Proverbs 31:7 Interlinear
“Let him drink and forget his poverty his misery and remember ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יִ֭שְׁתֶּה | H8354 | Let him drink | to imbibe (literally or figuratively) |
| 2 | וְיִשְׁכַּ֣ח | H7911 | and forget | to mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention |
| 3 | רִישׁ֑וֹ | H7389 | his poverty | poverty |
| 4 | וַ֝עֲמָל֗וֹ | H5999 | his misery | toil, i.e., wearing effort; hence, worry, whether of body or mind |
| 5 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | יִזְכָּר | H2142 | and remember | properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male |
| 7 | עֽוֹד׃ | H5750 | properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more |
Verse Context
Proverbs 31:6Give strong drink unto him that is ready to perish and wine unto those that be of heavy hearts...
Proverbs 31:7 (current)Let him drink and forget his poverty his misery and remember
Proverbs 31:8Open thy mouth for the dumb in the cause ...