Hebrew Interlinear
Proverbs 31:28 Interlinear
“arise up Her children and call her blessed her husband also and he praiseth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קָ֣מוּ | H6965 | arise up | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 2 | בָ֭נֶיהָ | H1121 | Her children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | וַֽיְאַשְּׁר֑וּהָ | H833 | and call her blessed | to be straight (used in the widest sense, especially to be level, right, happy); figuratively, to go forward, be honest, prosper |
| 4 | בַּ֝עְלָ֗הּ | H1167 | her husband | a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) |
| 5 | וַֽיְהַֽלְלָֽהּ׃ | H1984 | also and he praiseth | to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ |
Verse Context
Proverbs 31:27She looketh well to the ways of her household not the bread of idleness ...
Proverbs 31:28 (current)arise up Her children and call her blessed her husband also and he praiseth
Proverbs 31:29Many daughters have done virtuously but thou excellest...