Hebrew Interlinear
Proverbs 31:27 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 31:27, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“She looketh well to the ways of her household not the bread of idleness and eateth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | צ֭וֹפִיָּה | H6822 | She looketh well | properly, to lean forward, i.e., to peer into the distance; by implication, to observe, await |
| 2 | הֲלִיכ֣וֹת | H1979 | to the ways | a walking; by implication, a procession or march, a caravan |
| 3 | בֵּיתָ֑הּ | H1004 | of her household | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 4 | וְלֶ֥חֶם | H3899 | not the bread | food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) |
| 5 | עַ֝צְל֗וּת | H6104 | of idleness | indolence |
| 6 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | תֹאכֵֽל׃ | H398 | and eateth | to eat (literally or figuratively) |
Verse Context
Proverbs 31:26her mouth She openeth with wisdom is the law of kindness ...
Proverbs 31:27 (current)She looketh well to the ways of her household not the bread of idleness and eateth
Proverbs 31:28arise up Her children and call her blessed her husband also and he praiseth...