Hebrew Interlinear
Proverbs 31:21 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 31:21, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ She is not afraid for all her household of the snow for all her household are clothed with scarlet”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | תִירָ֣א | H3372 | She is not afraid | to fear; morally to revere; causatively to frighten |
| 3 | בֵּ֝יתָ֗הּ | H1004 | for all her household | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 4 | מִשָּׁ֑לֶג | H7950 | of the snow | snow (probably from its whiteness) |
| 5 | כִּ֥י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 6 | כָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | בֵּ֝יתָ֗הּ | H1004 | for all her household | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 8 | לָבֻ֥שׁ | H3847 | are clothed | properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively |
| 9 | שָׁנִֽים׃ | H8144 | with scarlet | crimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with it |
Verse Context
Proverbs 31:20her hand She stretcheth out to the poor her hands yea she reacheth forth to the needy...
Proverbs 31:21 (current) She is not afraid for all her household of the snow for all her household are clothed with scarlet
Proverbs 31:22herself coverings of tapestry She maketh is silk and purple her clothing...