Hebrew Interlinear
Proverbs 30:13 Interlinear
“There is a generation O how lofty are their eyes and their eyelids are lifted up”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | דּ֭וֹר | H1755 | There is a generation | properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling |
| 2 | מָה | H4100 | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and | |
| 3 | רָמ֣וּ | H7311 | O how lofty | to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) |
| 4 | עֵינָ֑יו | H5869 | are their eyes | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 5 | וְ֝עַפְעַפָּ֗יו | H6079 | and their eyelids | an eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray |
| 6 | יִנָּשֵֽׂאוּ׃ | H5375 | are lifted up | to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative |
Verse Context
Proverbs 30:12There is a generation that are pure in their own eyes from their filthiness and yet is not washed...
Proverbs 30:13 (current)There is a generation O how lofty are their eyes and their eyelids are lifted up
Proverbs 30:14There is a generation are as swords whose teeth as knives and their jaw teeth to devour...