Hebrew Interlinear
Proverbs 3:33 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 3:33, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“The curse of the LORD is in the house of the wicked the habitation of the just but he blesseth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מְאֵרַ֣ת | H3994 | The curse | an execration |
| 2 | יְ֭הוָה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | בְּבֵ֣ית | H1004 | is in the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 4 | רָשָׁ֑ע | H7563 | of the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 5 | וּנְוֵ֖ה | H5116 | the habitation | (adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home, of god (temple), men (residence), flocks (pasture), or wild |
| 6 | צַדִּיקִ֣ים | H6662 | of the just | just |
| 7 | יְבָרֵֽךְ׃ | H1288 | but he blesseth | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
Verse Context
Proverbs 3:32 is abomination to the LORD For the froward is with the righteous...
Proverbs 3:33 (current)The curse of the LORD is in the house of the wicked the habitation of the just but he blesseth
Proverbs 3:34 Surely he scorneth Surely he scorneth unto the lowly but he giveth...