Hebrew Interlinear
Proverbs 3:2 Interlinear
“ For length of days and long life and peace shall they add ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֤י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | אֹ֣רֶךְ | H753 | For length | length |
| 3 | יָ֭מִים | H3117 | of days | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 4 | וּשְׁנ֣וֹת | H8141 | and long | a year (as a revolution of time) |
| 5 | חַיִּ֑ים | H2416 | life | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 6 | וְ֝שָׁל֗וֹם | H7965 | and peace | safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace |
| 7 | יוֹסִ֥יפוּ | H3254 | shall they add | to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) |
| 8 | לָֽךְ׃ | H0 |
Verse Context
Proverbs 3:1My son not my law forget my commandments keep...
Proverbs 3:2 (current) For length of days and long life and peace shall they add
Proverbs 3:3Let not mercy and truth forsake thee bind ...