Hebrew Interlinear
Proverbs 3:1 Interlinear
“My son not my law forget my commandments keep but let thine heart”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּ֭נִי | H1121 | My son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | תּוֹרָתִ֣י | H8451 | not my law | a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch |
| 3 | אַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 4 | תִּשְׁכָּ֑ח | H7911 | forget | to mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention |
| 5 | וּ֝מִצְוֹתַ֗י | H4687 | my commandments | a command, whether human or divine (collectively, the law) |
| 6 | יִצֹּ֥ר | H5341 | keep | to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.) |
| 7 | לִבֶּֽךָ׃ | H3820 | but let thine heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
Verse Context
Proverbs 3:1 (current)My son not my law forget my commandments keep but let thine heart
Proverbs 3:2 For length of days and long life and peace...