Hebrew Interlinear
Proverbs 26:13 Interlinear
“man saith The slothful There is a lion in the way a lion is in the streets”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָמַ֣ר | H559 | man saith | to say (used with great latitude) |
| 2 | עָ֭צֵל | H6102 | The slothful | indolent |
| 3 | שַׁ֣חַל | H7826 | There is a lion | a lion (from his characteristic roar) |
| 4 | בַּדָּ֑רֶךְ | H1870 | in the way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 5 | אֲ֝רִ֗י | H738 | a lion | a lion |
| 6 | בֵּ֣ין | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 7 | הָרְחֹבֽוֹת׃ | H7339 | is in the streets | a width, i.e., (concretely) avenue or area |
Verse Context
Proverbs 26:12Seest thou a man wise in his own conceit there is more hope of a fool...
Proverbs 26:13 (current)man saith The slothful There is a lion in the way a lion is in the streets
Proverbs 26:14As the door turneth upon his hinges so doth the slothful ...