Hebrew Interlinear
Proverbs 26:12 Interlinear
“Seest thou a man wise in his own conceit there is more hope of a fool ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רָאִ֗יתָ | H7200 | Seest | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | אִ֭ישׁ | H376 | thou a man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 3 | חָכָ֣ם | H2450 | wise | wise, (i.e., intelligent, skilful or artful) |
| 4 | בְּעֵינָ֑יו | H5869 | in his own conceit | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 5 | תִּקְוָ֖ה | H8615 | there is more hope | literally a cord (as an attachment); figuratively, expectancy |
| 6 | לִכְסִ֣יל | H3684 | of a fool | properly, fat, i.e., (figuratively) stupid or silly |
| 7 | מִמֶּֽנּוּ׃ | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses |
Verse Context
Proverbs 26:11As a dog returneth to his vomit so a fool returneth...
Proverbs 26:12 (current)Seest thou a man wise in his own conceit there is more hope of a fool
Proverbs 26:13man saith The slothful There is a lion in the way a lion ...