Hebrew Interlinear
Proverbs 25:1 Interlinear
“ These are also proverbs of Solomon copied out of Hezekiah king of Judah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 2 | אֵ֭לֶּה | H428 | these or those | |
| 3 | מִשְׁלֵ֣י | H4912 | These are also proverbs | properly, a pithy maxim, usually of metaphorical nature; hence, a simile (as an adage, poem, discourse) |
| 4 | שְׁלֹמֹ֑ה | H8010 | of Solomon | shelomah, david's successor |
| 5 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 6 | הֶ֝עְתִּ֗יקוּ | H6275 | copied out | to remove (intransitive or transitive) figuratively, to grow old; specifically, to transcribe |
| 7 | אַנְשֵׁ֤י׀ | H376 | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | |
| 8 | חִזְקִיָּ֬ה | H2396 | of Hezekiah | chizkijah, a king of judah, also the name of two other israelites |
| 9 | מֶֽלֶךְ | H4428 | king | a king |
| 10 | יְהוּדָֽה׃ | H3063 | of Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
Verse Context
Proverbs 25:1 (current) These are also proverbs of Solomon copied out of Hezekiah king of Judah
Proverbs 25:2It is the glory of God to conceal a matter It is the glory of kings...