Hebrew Interlinear
Proverbs 23:8 Interlinear
“The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up and lose words thy sweet”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פִּֽתְּךָ | H6595 | The morsel | a bit |
| 2 | אָכַ֥לְתָּ | H398 | which thou hast eaten | to eat (literally or figuratively) |
| 3 | תְקִיאֶ֑נָּה | H6958 | shalt thou vomit up | to vomit |
| 4 | וְ֝שִׁחַ֗תָּ | H7843 | and lose | to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively) |
| 5 | דְּבָרֶ֥יךָ | H1697 | words | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 6 | הַנְּעִימִֽים׃ | H5273 | thy sweet | delightful (objective or subjective, literal or figurative) |
Verse Context
Proverbs 23:7 For as he thinketh in his heart ...
Proverbs 23:8 (current)The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up and lose words thy sweet
Proverbs 23:9not in the ears of a fool Speak for he will despise...