Hebrew Interlinear
Proverbs 22:11 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 22:11, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“He that loveth of heart for the grace of his lips shall be his friend the king”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֹהֵ֥ב | H157 | He that loveth | to have affection for (sexually or otherwise) |
| 2 | טְהָור | H2889 | pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) | |
| 3 | לֵ֑ב | H3820 | of heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 4 | חֵ֥ן | H2580 | for the grace | graciousness, i.e., subjective (kindness, favor) or objective (beauty) |
| 5 | שְׂ֝פָתָ֗יו | H8193 | of his lips | the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) |
| 6 | רֵעֵ֥הוּ | H7453 | shall be his friend | an associate (more or less close) |
| 7 | מֶֽלֶךְ׃ | H4428 | the king | a king |
Verse Context
Proverbs 22:10Cast out the scorner shall go out and contention shall cease yea strife...
Proverbs 22:11 (current)He that loveth of heart for the grace of his lips shall be his friend the king
Proverbs 22:12The eyes of the LORD preserve knowledge and he overthroweth the words...