Hebrew Interlinear
Proverbs 21:17 Interlinear
“man shall be a poor He that loveth pleasure He that loveth wine and oil shall not be rich”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִ֣ישׁ | H376 | man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 2 | מַ֭חְסוֹר | H4270 | shall be a poor | deficiency; hence, impoverishment |
| 3 | אֹהֵ֥ב | H157 | He that loveth | to have affection for (sexually or otherwise) |
| 4 | שִׂמְחָ֑ה | H8057 | pleasure | blithesomeness or glee, (religious or festival) |
| 5 | אֹהֵ֥ב | H157 | He that loveth | to have affection for (sexually or otherwise) |
| 6 | יַֽיִן | H3196 | wine | wine (as fermented); by implication, intoxication |
| 7 | וָ֝שֶׁ֗מֶן | H8081 | and oil | grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness |
| 8 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 9 | יַעֲשִֽׁיר׃ | H6238 | shall not be rich | properly, to accumulate; chiefly (specifically) to grow (causatively, make) rich |
Verse Context
Proverbs 21:16The man that wandereth out of the way of understanding in the congregation of the dead...
Proverbs 21:17 (current)man shall be a poor He that loveth pleasure He that loveth wine and oil shall not be rich
Proverbs 21:18shall be a ransom for the righteous The wicked for the upright and the transgressor...