Hebrew Interlinear

Proverbs 2:17 Interlinear

Which forsaketh the guide of her youth the covenant of her God and forgetteth

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1הַ֭עֹזֶבֶתH5800Which forsakethto loosen, i.e., relinquish, permit, etc
2אַלּ֣וּףH441the guidefamiliar; a friend, also gentle; and so, a chieftain (as notable, like neat cattle)
3נְעוּרֶ֑יהָH5271of her youth(only in plural collective or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people)
4וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5בְּרִ֖יתH1285the covenanta compact (because made by passing between pieces of flesh)
6אֱלֹהֶ֣יהָH430of her Godgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
7שָׁכֵֽחָה׃H7911and forgettethto mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention

Verse Context

Continue Your Study