Hebrew Interlinear
Proverbs 19:3 Interlinear
“The foolishness of man perverteth his way against the LORD fretteth and his heart”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִוֶּ֣לֶת | H200 | The foolishness | silliness |
| 2 | אָ֭דָם | H120 | of man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 3 | תְּסַלֵּ֣ף | H5557 | perverteth | properly, to wrench, i.e., (figuratively) to subvert |
| 4 | דַּרְכּ֑וֹ | H1870 | his way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 5 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | יְ֝הוָ֗ה | H3068 | against the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 7 | יִזְעַ֥ף | H2196 | fretteth | properly, to boil up, i.e., (figuratively) to be peevish or angry |
| 8 | לִבּֽוֹ׃ | H3820 | and his heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
Verse Context
Proverbs 19:2 be without knowledge Also that the soul it is not good...
Proverbs 19:3 (current)The foolishness of man perverteth his way against the LORD fretteth and his heart
Proverbs 19:4Wealth maketh friends many but the poor friends...