Hebrew Interlinear
Proverbs 19:4 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 19:4, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Wealth maketh friends many but the poor friends is separated”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ה֗וֹן | H1952 | Wealth | wealth; by implication, enough |
| 2 | יֹ֭סִיף | H3254 | maketh | to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) |
| 3 | מֵרֵ֥עהוּ | H7453 | friends | an associate (more or less close) |
| 4 | רַבִּ֑ים | H7227 | many | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
| 5 | וְ֝דָ֗ל | H1800 | but the poor | properly, dangling, i.e., (by implication) weak or thin |
| 6 | מֵרֵ֥עהוּ | H7453 | friends | an associate (more or less close) |
| 7 | יִפָּרֵֽד׃ | H6504 | is separated | to break through, i.e., spread or separate (oneself) |
Verse Context
Proverbs 19:3The foolishness of man perverteth his way against the LORD...
Proverbs 19:4 (current)Wealth maketh friends many but the poor friends is separated
Proverbs 19:5witness A false shall not be unpunished and he that speaketh lies...