Hebrew Interlinear
Proverbs 19:16 Interlinear
“He that keepeth the commandment He that keepeth his own soul but he that despiseth his ways shall die”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שֹׁמֵ֣ר | H8104 | He that keepeth | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 2 | מִ֭צְוָה | H4687 | the commandment | a command, whether human or divine (collectively, the law) |
| 3 | שֹׁמֵ֣ר | H8104 | He that keepeth | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 4 | נַפְשׁ֑וֹ | H5315 | his own soul | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 5 | בּוֹזֵ֖ה | H959 | but he that despiseth | to disesteem |
| 6 | דְרָכָ֣יו | H1870 | his ways | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 7 | יָוֽמּת׃ | H4191 | shall die | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
Verse Context
Proverbs 19:15Slothfulness casteth into a deep sleep soul and an idle shall suffer hunger...
Proverbs 19:16 (current)He that keepeth the commandment He that keepeth his own soul but he that despiseth his ways shall die
Proverbs 19:17lendeth unto the LORD He that hath pity upon the poor and that which he hath given will he pay him again...