Hebrew Interlinear
Proverbs 18:5 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 18:5, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“to accept the person of the wicked It is not good to overthrow the righteous in judgment”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שְׂאֵ֣ת | H5375 | to accept | to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative |
| 2 | פְּנֵי | H6440 | the person | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 3 | רָשָׁ֣ע | H7563 | of the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 4 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 5 | ט֑וֹב | H2896 | It is not good | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 6 | לְהַטּ֥וֹת | H5186 | to overthrow | to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows) |
| 7 | צַ֝דִּ֗יק | H6662 | the righteous | just |
| 8 | בַּמִּשְׁפָּֽט׃ | H4941 | in judgment | properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind |
Verse Context
Proverbs 18:4waters are as deep The words mouth of a man's brook...
Proverbs 18:5 (current)to accept the person of the wicked It is not good to overthrow the righteous in judgment
Proverbs 18:6lips A fool's enter into contention and his mouth for strokes...