Hebrew Interlinear
Proverbs 17:11 Interlinear
“ only rebellion man seeketh An evil messenger therefore a cruel shall be sent ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַךְ | H389 | a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only | |
| 2 | מְרִ֥י | H4805 | only rebellion | bitterness, i.e., (figuratively) rebellion; concretely, bitter, or rebellious |
| 3 | יְבַקֶּשׁ | H1245 | man seeketh | to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after |
| 4 | רָ֑ע | H7451 | An evil | bad or (as noun) evil (natural or moral) |
| 5 | וּמַלְאָ֥ךְ | H4397 | messenger | a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher) |
| 6 | אַ֝כְזָרִ֗י | H394 | therefore a cruel | terrible |
| 7 | יְשֻׁלַּח | H7971 | shall be sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 8 | בּֽוֹ׃ | H0 |
Verse Context
Proverbs 17:10entereth A reproof more into a wise man stripes into a fool than an hundred...
Proverbs 17:11 (current) only rebellion man seeketh An evil messenger therefore a cruel shall be sent
Proverbs 17:12of her whelps meet Let a bear robbed a man rather than a fool...