Hebrew Interlinear
Proverbs 17:12 Interlinear
“of her whelps meet Let a bear robbed a man rather than a fool in his folly”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פָּג֬וֹשׁ | H6298 | of her whelps meet | to come in contact with, whether by accident or violence; figuratively, to concur |
| 2 | דֹּ֣ב | H1677 | Let a bear | the bear (as slow) |
| 3 | שַׁכּ֣וּל | H7909 | robbed | bereaved |
| 4 | בְּאִ֑ישׁ | H376 | a man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 5 | וְאַל | H408 | rather than | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing |
| 6 | כְּ֝סִ֗יל | H3684 | a fool | properly, fat, i.e., (figuratively) stupid or silly |
| 7 | בְּאִוַּלְתּֽוֹ׃ | H200 | in his folly | silliness |
Verse Context
Proverbs 17:11 only rebellion man seeketh An evil messenger therefore a cruel...
Proverbs 17:12 (current)of her whelps meet Let a bear robbed a man rather than a fool in his folly
Proverbs 17:13Whoso rewardeth evil for good shall not depart...