Hebrew Interlinear
Proverbs 16:9 Interlinear
“heart A man's deviseth his way but the LORD directeth his steps”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֵ֣ב | H3820 | heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 2 | אָ֭דָם | H120 | A man's | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 3 | יְחַשֵּׁ֣ב | H2803 | deviseth | properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou |
| 4 | דַּרְכּ֑וֹ | H1870 | his way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 5 | וַֽ֝יהוָ֗ה | H3068 | but the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | יָכִ֥ין | H3559 | directeth | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 7 | צַעֲדֽוֹ׃ | H6806 | his steps | a pace or regular step |
Verse Context
Proverbs 16:8Better is a little with righteousness than great revenues ...
Proverbs 16:9 (current)heart A man's deviseth his way but the LORD directeth his steps
Proverbs 16:10A divine sentence is in the lips of the king not in judgment ...