Hebrew Interlinear

Proverbs 16:7 Interlinear

“please the LORD ways When a man's he maketh even his enemies to be at peace ”

Test your knowledge of this chapter

Proverbs 16 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בִּרְצ֣וֹת	H7521	please	to be pleased with; specifically, to satisfy a debt
2	יְ֭הוָה	H3068	the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	דַּרְכֵי	H1870	ways	a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
4	אִ֑ישׁ	H376	When a man's	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
5	גַּם	H1571		properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
6	א֝וֹיְבָ֗יו	H341	he maketh even his enemies	hating; an adversary
7	יַשְׁלִ֥ם	H7999	to be at peace	to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate
8	אִתּֽוֹ׃	H854		properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc

Proverbs 16:7 (current)please the LORD ways When a man's he maketh even his enemies to be at peace