Hebrew Interlinear
Proverbs 14:7 Interlinear
“ from the presence man of a foolish when thou perceivest not in him the lips of knowledge”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֵ֣ךְ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 2 | מִ֭נֶּגֶד | H5048 | from the presence | a front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before |
| 3 | לְאִ֣ישׁ | H376 | man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 4 | כְּסִ֑יל | H3684 | of a foolish | properly, fat, i.e., (figuratively) stupid or silly |
| 5 | וּבַל | H1077 | properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest | |
| 6 | יָ֝דַ֗עְתָּ | H3045 | when thou perceivest | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 7 | שִׂפְתֵי | H8193 | not in him the lips | the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) |
| 8 | דָֽעַת׃ | H1847 | of knowledge | knowledge |
Verse Context
Proverbs 14:6seeketh A scorner wisdom and findeth it not but knowledge unto him that understandeth...
Proverbs 14:7 (current) from the presence man of a foolish when thou perceivest not in him the lips of knowledge
Proverbs 14:8The wisdom of the prudent is to understand his way but the folly of fools...