Hebrew Interlinear
Proverbs 13:24 Interlinear
“He that spareth his rod hateth his son but he that loveth him betimes him chasteneth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | חוֹשֵׂ֣ךְ | H2820 | He that spareth | to restrain or (reflexive) refrain; by implication, to refuse, spare, preserve; to observe |
| 2 | שִׁ֭בְטוֹ | H7626 | his rod | a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan |
| 3 | שׂוֹנֵ֣א | H8130 | hateth | to hate (personally) |
| 4 | בְנ֑וֹ | H1121 | his son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | וְ֝אֹהֲב֗וֹ | H157 | but he that loveth | to have affection for (sexually or otherwise) |
| 6 | שִֽׁחֲר֥וֹ | H7836 | him betimes | properly, to dawn, i.e., (figuratively) be (up) early at any task (with the implication of earnestness); by extension, to search for (with painstaking |
| 7 | מוּסָֽר׃ | H4148 | him chasteneth | properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint |
Verse Context
Proverbs 13:23Much food is in the tillage but there is that is destroyed...
Proverbs 13:24 (current)He that spareth his rod hateth his son but he that loveth him betimes him chasteneth
Proverbs 13:25The righteous eateth to the satisfying of his soul but the belly of the wicked...