Hebrew Interlinear
Proverbs 13:23 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 13:23, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Much food is in the tillage but there is that is destroyed for want of judgment”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רָב | H7230 | Much | abundance (in any respect) |
| 2 | אֹ֭כֶל | H400 | food | food |
| 3 | נִ֣יר | H5215 | is in the tillage | properly, plowing, i.e., (concretely) freshly plowed land |
| 4 | רָאשִׁ֑ים | H7326 | to be destitute | |
| 5 | וְיֵ֥שׁ | H3426 | but there is | there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection) |
| 6 | נִ֝סְפֶּ֗ה | H5595 | that is destroyed | properly, to scrape (literally, to shave; but usually figuratively) together (i.e., to accumulate or increase) or away (i.e., to scatter, remove, or r |
| 7 | בְּלֹ֣א | H3808 | for want | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles |
| 8 | מִשְׁפָּֽט׃ | H4941 | of judgment | properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind |
Verse Context
Proverbs 13:22A good man leaveth an inheritance children children is laid up for the just...
Proverbs 13:23 (current)Much food is in the tillage but there is that is destroyed for want of judgment
Proverbs 13:24He that spareth his rod hateth his son but he that loveth him betimes...