Hebrew Interlinear

Proverbs 12:17 Interlinear

He that speaketh truth sheweth forth righteousness witness but a false deceit

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1יָפִ֣יחַH6315He that speakethto puff, i.e., blow with the breath or air; hence, to fan (as a breeze), to utter, to kindle (a fire), to scoff
2אֱ֭מוּנָהH530truthliterally firmness; figuratively security; morally fidelity
3יַגִּ֣ידH5046sheweth forthproperly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
4צֶ֑דֶקH6664righteousnessthe right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
5וְעֵ֖דH5707witnessconcretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e., prince
6שְׁקָרִ֣יםH8267but a falsean untruth; by implication, a sham (often adverbial)
7מִרְמָֽה׃H4820deceitfraud

Verse Context

Continue Your Study