Hebrew Interlinear
Proverbs 12:18 Interlinear
“There is that speaketh like the piercings of a sword but the tongue of the wise is health”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יֵ֣שׁ | H3426 | There is | there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection) |
| 2 | בּ֭וֹטֶה | H981 | that speaketh | to babble; hence, to vociferate angrily |
| 3 | כְּמַדְקְר֣וֹת | H4094 | like the piercings | a wound |
| 4 | חָ֑רֶב | H2719 | of a sword | drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement |
| 5 | וּלְשׁ֖וֹן | H3956 | but the tongue | the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, |
| 6 | חֲכָמִ֣ים | H2450 | of the wise | wise, (i.e., intelligent, skilful or artful) |
| 7 | מַרְפֵּֽא׃ | H4832 | is health | properly, curative, i.e., literally (concretely) a medicine, or (abstractly) a cure; figuratively (concretely) deliverance, or (abstractly) placidity |
Verse Context
Proverbs 12:17He that speaketh truth sheweth forth righteousness witness but a false...
Proverbs 12:18 (current)There is that speaketh like the piercings of a sword but the tongue of the wise is health
Proverbs 12:19The lip of truth shall be established for ever is but for a moment...