Hebrew Interlinear
Numbers 8:15 Interlinear
“And after go in that shall the Levites to do the service of the tabernacle of the congregation and thou shalt cleanse them and offer them for an offering”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאַֽחֲרֵי | H310 | And after | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 2 | כֵן֙ | H3651 | properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner | |
| 3 | יָבֹ֣אוּ | H935 | go in | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 4 | הַלְוִיִּ֔ם | H3881 | that shall the Levites | a levite or descendant of levi |
| 5 | לַֽעֲבֹ֖ד | H5647 | to do the service | to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc |
| 6 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | אֹ֣הֶל | H168 | of the tabernacle | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 8 | מוֹעֵ֑ד | H4150 | of the congregation | properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for |
| 9 | וְטִֽהַרְתָּ֣ | H2891 | and thou shalt cleanse | to be pure (physical sound, clear, unadulterated; levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy) |
| 10 | אֹתָ֔ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | וְהֵֽנַפְתָּ֥ | H5130 | them and offer | to quiver (i.e., vibrate up and down, or rock to and fro); used in a great variety of applications (including sprinkling, beckoning, rubbing, bastinad |
| 12 | אֹתָ֖ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 13 | תְּנוּפָֽה׃ | H8573 | them for an offering | a brandishing (in threat); by implication, tumult; specifically, the official undulation of sacrificial offerings |
Verse Context
Numbers 8:14Thus shalt thou separate and the Levites from among the children of Israel...
Numbers 8:15 (current)And after go in that shall the Levites to do the service of the tabernacle of the congregation and thou shalt cleanse them and offer them for an offering
Numbers 8:16 For they are wholly given For they are wholly given unto me from among...