Hebrew Interlinear

Numbers 8:14 Interlinear

“Thus shalt thou separate and the Levites from among the children of Israel and the Levites”

Test your knowledge of this chapter

Numbers 8 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְהִבְדַּלְתָּ֙	H914	Thus shalt thou separate	to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.)
2	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	הַלְוִיִּֽם׃	H3881	and the Levites	a levite or descendant of levi
4	מִתּ֖וֹךְ	H8432	from among	a bisection, i.e., (by implication) the center
5	בְּנֵ֣י	H1121	the children	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
6	יִשְׂרָאֵ֑ל	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
7	וְהָ֥יוּ	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
8	לִ֖י	H0
9	הַלְוִיִּֽם׃	H3881	and the Levites	a levite or descendant of levi

Numbers 8:14 (current)Thus shalt thou separate and the Levites from among the children of Israel and the Levites