Hebrew Interlinear
Numbers 4:20 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 4:20, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ But they shall not go in to see are covered when the holy things lest they die”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְלֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | יָבֹ֧אוּ | H935 | But they shall not go in | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 3 | לִרְא֛וֹת | H7200 | to see | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 4 | כְּבַלַּ֥ע | H1104 | are covered | to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy |
| 5 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | הַקֹּ֖דֶשׁ | H6944 | when the holy things | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 7 | וָמֵֽתוּ׃ | H4191 | lest they die | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
Verse Context
Numbers 4:19 But thus do unto them that they may live and not die...
Numbers 4:20 (current) But they shall not go in to see are covered when the holy things lest they die
Numbers 4:21spake And the LORD unto Moses saying...