Hebrew Interlinear
Numbers 32:38 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 32:38, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And Nebo and Baalmeon their names and Shibmah and gave their names their names unto the cities which they builded”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | נְב֞וֹ | H5015 | And Nebo | nebo, the name of a babylonian deity |
| 3 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | בַּ֧עַל | H0 | ||
| 5 | מְע֛וֹן | H1186 | and Baalmeon | baal-meon, a place east of the jordan |
| 6 | מֽוּסַבֹּ֥ת | H5437 | to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively | |
| 7 | שְׁמ֥וֹת | H8034 | their names | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 8 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | שִׂבְמָ֑ה | H7643 | and Shibmah | sebam or sibmah, a place in moab |
| 10 | וַיִּקְרְא֣וּ | H7121 | and gave | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 11 | שְׁמ֥וֹת | H8034 | their names | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 12 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 13 | שְׁמ֥וֹת | H8034 | their names | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 14 | הֶֽעָרִ֖ים | H5892 | unto the cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 15 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 16 | בָּנֽוּ׃ | H1129 | which they builded | to build (literally and figuratively) |
Geographic Context
Verse Context
Numbers 32:37And the children of Reuben built Heshbon ...
Numbers 32:38 (current) And Nebo and Baalmeon their names and Shibmah and gave their names their names unto the cities which they builded
Numbers 32:39 And the children of Machir And the children of Manasseh to Gilead...