Hebrew Interlinear

Numbers 31:7 Interlinear

Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 31:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.

And they warred against the Midianites commanded as the LORD Moses and they slew all the males

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַֽיִּצְבְּאוּ֙H6633And they warredto mass (an army or servants)
2עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
3מִדְיָ֔ןH4080against the Midianitesmidjan, a son of abraham; also his country and (collectively) his descendants
4כַּֽאֲשֶׁ֛רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
5צִוָּ֥הH6680commanded(intensively) to constitute, enjoin
6יְהוָ֖הH3068as the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
8מֹשֶׁ֑הH4872Mosesmosheh, the israelite lawgiver
9וַיַּֽהַרְג֖וּH2026and they slewto smite with deadly intent
10כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
11זָכָֽר׃H2145all the malesproperly, remembered, i.e., a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)

Geographic Context

Verse Context

Numbers 31:6sent And Moses a thousand of every tribe them to the war...
Numbers 31:7 (current)And they warred against the Midianites commanded as the LORD Moses and they slew all the males
Numbers 31:8 kings of Midian And they slew beside the rest of them that were slain...

Continue Your Study