Hebrew Interlinear
Numbers 31:29 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 31:29, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“it of their half Take and give it unto Eleazar the priest for an heave offering of the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִמַּֽחֲצִיתָ֖ם | H4276 | it of their half | a halving or the middle |
| 2 | תִּקָּ֑חוּ | H3947 | Take | to take (in the widest variety of applications) |
| 3 | וְנָֽתַתָּ֛ה | H5414 | and give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 4 | לְאֶלְעָזָ֥ר | H499 | it unto Eleazar | elazar, the name of seven israelites |
| 5 | הַכֹּהֵ֖ן | H3548 | the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 6 | תְּרוּמַ֥ת | H8641 | for an heave offering | a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute |
| 7 | יְהוָֽה׃ | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Numbers 31:28And levy a tribute unto the LORD of war...
Numbers 31:29 (current)it of their half Take and give it unto Eleazar the priest for an heave offering of the LORD
Numbers 31:30half And of the children of Israel's thou shalt take one portion...