Hebrew Interlinear

Numbers 31:18 Interlinear

“ children But all the women that have not known by lying a man with him keep alive ”

Test your knowledge of this chapter

Numbers 31 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְכֹל֙	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2	הַטַּ֣ף	H2945	children	a family (mostly used collectively in the singular)
3	בַּנָּשִׁ֔ים	H802	But all the women	a woman
4	אֲשֶׁ֥ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
5	לֹֽא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6	יָדְע֖וּ	H3045	that have not known	to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
7	מִשְׁכַּ֣ב	H4904	by lying	a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
8	זָכָ֑ר	H2145	a man	properly, remembered, i.e., a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)
9	הַֽחֲי֖וּ	H2421	with him keep alive	to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
10	לָכֶֽם׃	H0

Numbers 31:18 (current) children But all the women that have not known by lying a man with him keep alive