Hebrew Interlinear

Numbers 31:13 Interlinear

“went forth And Moses and Eleazar the priest and all the princes of the congregation to meet them without the camp”

Test your knowledge of this chapter

Numbers 31 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֵּ֨צְא֜וּ	H3318	went forth	to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
2	מֹשֶׁ֨ה	H4872	And Moses	mosheh, the israelite lawgiver
3	וְאֶלְעָזָ֧ר	H499	and Eleazar	elazar, the name of seven israelites
4	הַכֹּהֵ֛ן	H3548	the priest	literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
5	וְכָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
6	נְשִׂיאֵ֥י	H5387	and all the princes	properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist
7	הָֽעֵדָ֖ה	H5712	of the congregation	a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
8	לִקְרָאתָ֑ם	H7125	to meet	an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
9	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
10	מִח֖וּץ	H2351	them without	properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors
11	לַֽמַּחֲנֶֽה׃	H4264	the camp	an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e

Numbers 31:13 (current)went forth And Moses and Eleazar the priest and all the princes of the congregation to meet them without the camp