Hebrew Interlinear
Numbers 31:11 Interlinear
“And they took all the spoil and all the prey both of men and of beasts”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּקְחוּ֙ | H3947 | And they took | to take (in the widest variety of applications) |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 4 | הַשָּׁלָ֔ל | H7998 | all the spoil | booty |
| 5 | וְאֵ֖ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | הַמַּלְק֑וֹחַ | H4455 | and all the prey | transitively (in dual) the jaws (as taking food) |
| 8 | בָּֽאָדָ֖ם | H120 | both of men | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 9 | וּבַבְּהֵמָֽה׃ | H929 | and of beasts | properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) |
Verse Context
Numbers 31:10 all their cities wherein they dwelt ...
Numbers 31:11 (current)And they took all the spoil and all the prey both of men and of beasts
Numbers 31:12And they brought unto Moses and Eleazar the priest...