Hebrew Interlinear
Numbers 3:9 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 3:9, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons And thou shalt give And thou shalt give and to his sons of Israel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נְתוּנִ֥ם | H5414 | And thou shalt give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הַלְוִיִּ֔ם | H3881 | the Levites | a levite or descendant of levi |
| 4 | לְאַֽהֲרֹ֖ן | H175 | unto Aaron | aharon, the brother of moses |
| 5 | בְּנֵ֥י | H1121 | and to his sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | נְתוּנִ֥ם | H5414 | And thou shalt give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 7 | נְתוּנִ֥ם | H5414 | And thou shalt give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 8 | הֵ֙מָּה֙ | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 9 | ל֔וֹ | H0 | ||
| 10 | מֵאֵ֖ת | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | |
| 11 | בְּנֵ֥י | H1121 | and to his sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 12 | יִשְׂרָאֵֽל׃ | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
Verse Context
Numbers 3:8And they shall keep all the instruments of the tabernacle of the congregation...
Numbers 3:9 (current)And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons And thou shalt give And thou shalt give and to his sons of Israel
Numbers 3:10 Aaron and his sons And thou shalt appoint and they shall wait on...